Validate configuration

Use validate to parse and validate canonical JSON without contacting a provider:

nxd validate --config-json tests/fixtures/infrastructure/backup-job-site.json --format json

Validation proves local shape and reference constraints. It does not prove live provider compatibility, credentials, trust material, or target identity.